‘중국결’로 붉게 물들은 중국 시장, 설날 풍경

1월 10일 허베이(河北)성 싱타이(邢臺)현 예자툰(晏家屯)진 신창(心長)촌, 마을 사람들이 중국결 장식품을 제작하고 있다. [사진 출처: 신화사/촬영: 천레이(陳雷)]

[인민망 한국어판 1월 15일] 허베이(河北)성 싱타이(邢臺)현 예자툰(晏家屯)진 신창(心長)촌 사람들이 손재주를 부리자 아름다운 중국결(中國結, 중국 매듭) 제품이 완성된다. 음력 섣달 신창촌 사람들은 중국결 관련 상품 제작 및 판매로 바쁜 시기를 보내고 있다. 신창촌 사람들은 고객들의 주문에 따라 여의결(如意結), 복자결(福字結), 단원결(團圓結), 평안결(平安結), 길상결(吉祥結) 등 다양한 중국 전통 매듭이 들어간 제품을 제작한다. 다양한 제품으로 탄생한 붉은 중국결은 설맞이 시장을 화려하게 장식했고 많은 사람들에게 경제적 이윤을 가져왔다. (번역: 은진호)

편집자:靖强 출처: 新华网 2019-01-15 15:00:00

韩语翻译

중국청년망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다

Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.