中 춘절 운송기간 연인원 약 47억명 이동

출처: 신화망    2023-02-17 11:04:00   편집자:  ZLY

지난 15일 상하이 훙차오(虹橋)기차역 대합실의 모습. (사진/신화통신)

[신화망 베이징 2월17일] 중국 당국이 올해 40일 춘윈(春運·춘절 특별 수송) 기간 동안 약 47억3천300만 명(연인원, 이하 동일)이 이동한 것으로 잠정 추산했다. 이 중 영업성 여객운송량은 약 15억9천500만 명으로 전년 대비 50.5% 증가했다. 이는 2019년 같은 기간의 53.5%까지 회복된 수치다.

구체적으로 철도·도로·수로·항공 여객 운송량은 각각 3억4천800만 명, 11억6천900만 명, 2천245만2천 명, 5천521만4천 명으로 집계됐다. 고속도로 9인승 이하 승용차 누적 통행량은 11억8천400만 대(중복 포함)를 기록했다. 버스 탑승객 수는 약 31억3천800만 명에 달했으며 전년 동기 대비 18.6%, 2019년 대비 17.2% 증가했다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

韩语翻译

중국청년망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다

Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.