내년 취업목표 1천만명…올해 신규 취업자 1300만명

편집자:홍유운    2013-12-30 09:27     출처:인민망

[<인민일보> 12월 27일 01면] 올해 새로 증가한 취업자 수가 목표치에 도달함에 따라, 전국 도시와 농촌의 신규 취업자 수는 1,300만 명이며, 도시와 농촌의 실업률은 약 4.1%로 집계됐다.

내년 도시와 농촌의 신규 취업자 수를 늘리기 위해 1차로 1천만 명 이상으로 책정했다. 올해 중국에는 이미 15개 성(省)에서 일괄적으로 시행하는 도시 및 농촌 주민의 기본연금보험제도를 구축했다. 내년에는 현(縣)급 이하의 기관에서 공무원 직무 및 직급 제도의 병행, 직급 및 대우에 대한 능력제 제도를 전면적으로 시행할 계획으로, 이를 통해 하급 공무원에 대한 현격히 낮은 대우와 승진에 제한을 두는 문제 등을 해결할 방침이다.

韩语翻译

중국청년망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다

Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.