中코프코,네덜란드 니데라 지분 51%인수…업계최대

편집자:홍유운    2014-03-26 17:17     출처:인민망

[<인민일보> 03월 25일 10면] 네덜란드 현지시간 3월 23일 오전, 중국 국영 식품 회사 중량(中粮)집단유한공사(COFCO)는 네덜란드 거대 곡물 거래상인 니데라(Nidera)의 지분 51% 인수 협의에 서명한 후, 전략적 파트너관계를 수립하기로 하였다. 1920년에 창립된 니데라(Nidera)는 연 매출액이 170억 달러를 넘는다. 이는 중국 식품업계 최대규모의 글로벌 합병으로 평가된다.

닝가오닝(寧高寧) COFCO 회장은 “니데라(Nidera)의 지분 인수로 COFCO는 해외 식품 비축과 물류 및 가공시설 확장을 통해 중국 식품업계의 글로벌적 포석을 효과적으로 추진하게 되었다. 두 회사의 체결을 통해, 세계 최대 식량원산지와 세계 최대 식량 수요증가량을 보유한 아시아 신흥시장에 안정적 식량벨트와 국제적 판매망을 구축해 중국 식량수입의 수요를 충족시킬 뿐만 아니라 제3국 무역을 적극적으로 전개해 더욱 효율적인 국제식량망 운용과 세계 농업발전을 추진할 것이다”라고 밝혔다.

왕커(王珂) 기자

韩语翻译

중국청년망의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다

Copyright@China Youth Computer Information Network. All rights reserved.